2026 夏 山道祭特別號(繁體中文版)
2026 夏 山道祭特別號(繁體中文版)
「台灣」可以說是 Yamatomichi 海外最親近的鄰居之一,在台北,有 Yamatomichi 的直營店「 samplus」,除了展示新的商品外,還定期舉辦 HLC 台灣的活動。這份連結已超過 10 年,如今,samplus 也聚集了一群專業、富有獨特個性的夥伴,並且成為台灣登山文化的重要據點之一。
我們希望能向台灣、日本以及世界各地的登山者,傳達更多關於Yamatomichi在台灣的活動、台灣的登山文化,以及 samplus 夥伴們的故事。懷抱著這樣的期盼而啟動的《台灣通信》,在第5回的2026年夏季號中,將帶來今年首次於台灣舉辦的「山道祭」特輯。
本期內容豐富,包含 HLC 台灣大使 林政翰(Lin San) 與 samplus 店主 Hecter 分享對山道祭的期待,以及介紹位於台灣苗栗、作為活動會場的老官道之魅力,也邀請 samplus 團隊回顧歷年參與山道祭的座談會,並推薦苗栗值得造訪的景點,希望帶大家用更多不同的方式認識台灣。
希望透過這一期,能讓大家更認識山道祭,也更深入感受台灣的魅力。邀請大家一起加入,讓這場屬於 hiker 的山中祭典更加熱鬧精彩。
①台灣「山道祭」亮點介紹
首度海外舉辦! Yamatomichi 「山道祭」要來台灣了!
具有紀念意義的首次海外「山道祭」,就由 HLC 台灣大使 Lin San 為大家介紹本次活動的亮點。同時,「samplus」店主 Hecter 也和我們聊了聊這次場地選擇背後的想法與用心。
文:林政翰 (John Lin)、Hecter

正在勘查山道祭活動會場「老官道露營場」。
HLC 台灣大使 Lin San
山道祭由 Yamatomichi 舉辦,是一場專屬於 hiker 的山林祭典。熱愛極輕量登山的 hiker 會沿著各自規劃好的健行路線前行,並在山道祭當天齊聚會場。
2026年,山道祭首次走出日本,並將舞台帶到了台灣。HLC 台灣團隊這次選定的舞台,是位於苗栗的「老官道」。本次活動的核心會場「老官道露營場」就座落於此。老官道古道本身就是全長約 9 公里的健行路線。
步道大致上依著山稜線修築,沿途多為平緩舒適的土徑、竹林與果園,視野開闊處能俯瞰鯉魚潭水庫與關刀山。周圍更有馬那邦、火焰山、鳥嘴山、關刀山、虎加縱走等不同的等級的健走路線,可以讓大家充分體驗到不同風情。
此外,過去的山道祭也一直圍繞著幾個重要的核心內容展開,像是「健行」、「帳篷桑拿」、「市集」以及「盂蘭盆舞」。透過這些活動,大家分享彼此的經驗與生活方式,也在自在舒服的氛圍中,享受自由交流的樂趣。
這次活動依然保持了以上重要核心。即使場地改變了,我們也希望能和大家一起打造一場同樣充滿熱情與活力的祭典。
非常期待台灣的 hiker 能踴躍參與,享受這場為 hiker 舉辦的活動,同時也很希望來自日本的 hiker 能親自感受台灣特有的那份輕鬆自在與隨興的氛圍。誠摯邀請你親自來感受,來自世界各地的 hiker 齊聚一堂所帶來那份獨特又熱烈的氛圍。


Yamatomichi HLC台灣大使
在加拿大的「Yamnuska Mountain Skills Semester」課程中學習歐美的登山技術,返國後創立了「Miasan Outdoor Center」。除了舉辦健行、雪地登山等課程,也負責山屋等設施的管理。超過20年來,他持續向台灣原住民族布農族學習更貼近自然的生活方式,並對永續栽培(樸門永續設計)與里山生活擁有深厚的理解。
samplus店主 Hecter
在上次山道祭(琵琶湖)前夜祭的時候,Lin San 和我從 Yamatomichi HLC 總監 豊嶋先生和Yamatomichi 創辦人 夏目先生口中聽到:「下一場山道祭要在台灣舉辦喔!」從那一刻開始,我們便開始研究,台灣到底哪裡最適合舉辦山道祭?
我們安排了三天兩夜的場勘,幾乎跑了台灣一圈,最後我們認為「苗栗老官道」是最合適的場地。
主要原因是,有別於現在很多新型態的露營區,老官道還是保留很純粹、自然的樣子,沒有太多加工的痕跡,周遭又有許多適合單日或多日健行的路線,可以完整呈現山道祭這個活動的核心價值,也就是為「健行愛好者舉辦的山林祭典」。
此外,這次應該也會有不少其他國家的 hiker 參加,能在這樣的場合裡,跟不同國家的人同樂、交流,分享原生國家的健行路線,我覺得這也是山道祭很有魅力的地方~
另外,老官道交通也算方便,附近也有溫泉,健行結束泡個湯,日本夥伴們很著迷那個 refresh 的感覺~
原先開會討論時,我們有想過是否要做些特別的,但多次會議後,覺得還是展現原汁原味的山道祭,才是正確的選擇,如果為了展現台灣風味而特別開企劃,我們認為反而會讓大家困惑。
至今每一次的山道祭,我跟 Lin San 都有參與,也正因為如此,我們期待可以完整呈現山道祭的樣貌,並且與所有參加者同樂,歡迎大家來玩。

與 yamatomichi HLC 專案總監豐嶋、yamatomichi 代表夏目一起討論會場的配置與規劃。

台北『samplus』『COW RECORDS』店主。
在 Patagonia TAIWAN 工作10年後獨立開設台北的選物店 COW RECORDS,將山と道等日本獨立品牌的產品引進台灣。2018年4月,與山と道及其親弟弟洪寶弟的品牌 RAYING STUDIO 共同創立戶外選物店 samplus。
②我們過去參加「山道祭」的體驗
說也說不完的山道祭美好回憶
「山道祭」究竟是怎麼樣的活動? 這次 samplus 夥伴們聚在一起聊了聊過去三屆山道祭的回憶。這次由 Kay 擔任訪談主持。大家幾乎異口同聲地說:「真的太好玩了!」希望能藉此讓還沒參與過的人更了解活動內容、現場氛圍,並在心裡自然浮現一句:「好想去參加看看!」
文:Kay

Kay 第一屆的岩手縣是怎麼樣的? 聽說當時規模還很小?
Janet 好像只有四五十個參加者,岩手縣很美,我們走得很優閒。
Hecter 我只記得我好像一直在找 Lin san(笑)
Janet 阿!因為那時候現場有手做輕量化的酒精爐活動,Lin san 好像超投入的做了2-3個小時。

第一屆岩手縣山道祭
Lee 那第二屆的石錘山呢?我看石錘山可以親身體驗古人修行時爬鎖鏈上山的過程,好像很刺激?
Yuhoo 鐵的試煉蠻好玩的,但好像只有 Kay 跟 Lin san 有玩。
Allen 鐵的試煉?我們每個人都有玩啊!你失憶拉!我們還遇到一個女的差點要掉下去,要死掉ㄟ,她手抓在那裏尖叫阿~~~~~就是她腳踩空,我就在下面扶她一把。
Hecter 來自台灣的恩人!
Chi 會場在滑雪場,所以坐纜車上去爬山也是很奇妙的經驗,在台灣無法體會。
Kay 我們還有幫忙搬盂蘭盆舞要用的太鼓上纜車,現在回想起來也蠻好玩的
Hecter 我記得那一年,我好像也一直在找 Lin san ,好不容易找到他,才發現原來他一直躲在帳篷裡面看書。

第二屆石錘山山道祭
Janet 天氣很好,石錘山很漂亮,前夜祭也好好玩。
Kay 石錘山印象深刻的點是,我們爬山時間一直延長,很晚才抵達大草原集合,最後變成舞台上的夏目先生拿著麥克風問 :「台灣的 Hiker 在哪裡?」,我們一邊跑、一邊大喊「在這!」。
Allen 我忘記誰還迷路?
Hecter 岳岳阿!我們台灣的 Hiker 很不受控。(笑)

第三屆山道祭在近江舞子的琵琶湖湖畔舉辦。不同於前兩屆在山裡,這次是第一次以湖畔作為活動場地。享受完健行後,大家一邊欣賞琵琶湖的美麗景色,一邊迎來每次都令人期待的「帳篷桑拿派對」。從熱氣蒸騰的桑拿裡衝出來,一頭跳進沁涼的琵琶湖,那一瞬間的暢快感,真的讓人難忘。

會場裡聚集了許多充滿魅力的攤位,還有滿是挖寶樂趣的跳蚤市場,光是走進其中看看,就讓人忍不住期待了起來。


到了夜晚,盆踊正式開始,由「イマジン盆踊り部」帶來的現場演奏,將整個會場的氣氛推向最高潮。即使跳到氣喘吁吁,身體卻還是忍不住繼續跟著節奏舞動。整個人都被那份屬於祭典的熱情包圍著。
大家快來山道祭玩吧!
Lee 山道祭聚集了眾多 hiker,有的是在官方建議路線中不期而遇的,有的是在會場相遇的。活動就像是爬完山後的巨型慶功宴,除了有趣的攤位,還有盂蘭盆舞把活動的氣氛帶到最高點,慶祝來自不同各地 hiker 的相聚!
Chi 山道祭特別的地方是:這是一個將參與者鎖定在健行同好的聚會,比起一般的音樂祭典,更像一個大型的同樂會。參與者可以用自己習慣的方式交流自己登山健行的經歷,不論是裝備或是曾經去過的地方,就連在旁邊默默觀察,或許都能得到意想不到的驚喜,並將之放入自己下次的健行旅途中。



Kay 去享受登山的快樂,陌生的山徑,美麗的景色。很純粹的登山,在登山完後聚在一起快樂跳舞的祭典。
Allen 「山道祭」除了UL登山裝備、市集外,也融合了很濃的日本祭典氛圍。現場會有燈籠、舞台表演、盂蘭盆舞跟樂隊演出,大家一起圍圈跳舞、聊天、喝酒,整體感覺不像一般品牌活動,反而更像一場結合山系文化與在地祭典的聚會。讓喜歡山的人們齊聚一堂,不只共享當下的熱鬧與快樂,也多了一種人跟人之間的連結感。
Yuhoo 不一定會在山中相會,但在山道祭一定能遇到和你志同道合的人。然後,調整好呼吸,去跳舞吧! 盂蘭盆舞會帶你進入不同的文化體驗。



Janet 每一次山道祭活動, 在日本不同縣市,體驗不同山徑路線與季節變化的景色。下山後,會場精彩的祭典舞蹈是活動中最難忘的。一場以「山」交流方式得到更多山徑外的美好回憶,真的是最棒的體驗了。歡迎大家一起來玩喔〜
Hecter 山道祭對我來說是很特別的,因為重點是「健行」,跟一大群 hiker,參加 festival 是很難得的體驗,即使我參加了三次山道祭,每一次都非常有趣,歡迎大家來玩。

③山道祭會場周圍景點推薦
台灣苗栗・老官道露營區周邊指南
關於本次山道祭的活動舞台「老官道露營場」是什麼樣的地方? 周遭又有哪些可以前往的景點? 就讓 samplus 全體夥伴來告訴你們。
文:samplus 全體夥伴

老官道露營場適度保留了自然的樣貌與露營條件。
一條能感受台灣歷史的古道
山道祭活動會場「老官道露營區」所在的老官道(舊稱老官路),是一條歷史悠久的古道,全長約 9 公里,主要連接大湖與卓蘭,舊時的居民、挑夫和官員,全靠這條沿著山稜線修築的路徑來往返、運送日常物資與農產品。
在 19 世紀,台灣的樟腦產量曾高居世界第一,這裡過去曾是大片天然樟樹林,見證了台灣早期的採樟與煉腦歷史。隨著時間過去,這條古道逐漸淡出交通舞台,卻也因此因禍得福,完整保留了未受破壞的原始山林地景、竹林風光與豐富的動植物生態,如今已被納入台灣七大國家級綠道之一的「樟之細路」(Raknus Selu Trail)*一部分。
*橫越台灣北部的國家級自然步道。這條古道過去曾是樟腦產業的重要通道,沿途保留了豐富的原始森林景觀,以及原住民族與客家文化的歷史痕跡,也被稱為「台灣版的聖地牙哥朝聖之路」
它的魅力不僅止於步道本身。老官道位於苗栗大湖,大湖鄉是一座被群山環繞、充滿陽光與活力的客家*山城,更享有台灣「草莓之鄉」的美譽。除了招牌的農業魅力,還擁有深厚的客家常民文化、以及鄰近隱密療癒的泰安溫泉區、原住民文化特色。無論是想品嚐道地的客家料理、探尋山林秘境,還是享受溫泉泡湯,大湖都是體驗台灣慢活山城與豐富人文的最佳去處。
*並非台灣原住民,而是數百年前移居至此、擁有獨特語言與深厚山林開墾歷史的漢族族群。
享受苗栗周邊魅力的「山道祭」推薦旅行路線
11月的山道季,天候正值微涼秋意,不妨安排一晚入住苗栗泰安溫泉區的溫泉旅宿,晚上泡湯、清晨看山景,可以感受到在異地不同的溫暖步調,為疲憊的身軀充飽電力。
若想體驗輕鬆的在地氛圍以及風俗民情,推薦前往充滿懷舊山城風情的勝興老街。這裡是台灣少數結合山城鐵道歷史、客家文化、自然景觀的老街之一,與一般熱鬧喧囂的老街截然不同,不僅可以漫步在鐵道旁感受歷史,還能體驗客家菜中的經典飲品「客家擂茶」。
若有多一日的時間安排,也可以在線上提前預約體驗卓也小屋的「客家藍染」課程,也會是相當有趣且豐富的文化體驗。
當然,若想挑戰健行路線,會場的周圍也有單日或二日的登山路線,如馬那邦、火焰山、鳥嘴山、關刀山、虎加縱走等,都可以感受到台灣山林健行的魅力。
山道祭前後的行程安排範例
- Day 1: 抵達老官道露營場 → 周圍健行路線 or 泰安溫泉區(住宿溫泉旅館)
- Day 2: 老官道山道祭(活動首日)
- Day 3: 老官道山道祭(活動散會日)→ 健行 or 勝興老街 or 泰安溫泉區(住宿溫泉旅館)
- Day 4: 健行 or 卓也小屋度假園區(客家藍染體驗)
感受台灣風情與歷史的周邊景點
推薦給想在山道祭開始前好好安排觀光,或在活動結束後悠閒放鬆一下的朋友們,以下整理了幾個能更深入感受在地氛圍與台灣歷史的周邊推薦景點。
清安豆腐街
從泰安溫泉風景特定區停車場前往清安豆腐街,開車約 15 至 20 分鐘;若步行則需沿著公路行走約 2 小時,適合作為下山後、前往會場途中的休息停留點。
清安一帶過去是泰雅族與客家人共同生活的聚落,雖然規模不大,卻聚集了不少豆腐料理與客家小吃。當地居民長年以傳統方式製作豆腐,加上洗水溪水質清澈,使豆腐口感特別細緻滑嫩,也讓這裡有了「豆腐街」的稱呼。
若想在參加山道祭前後多停留一晚,放慢步調感受泰安的好山好水,周邊也有不少露營區與民宿,是安排行程時可以考慮進去的選項。

可以體會老街風情與小吃的豆腐街。

炸豆腐與餛飩麵
勝興車站
位於勝興老街的勝興車站,是一座建於1906年的木造老車站,並於1999年被登錄為苗栗縣「縣定古蹟」。車站座落於連接台北與高雄的西部縱貫鐵路沿線,也是整條路線中海拔最高的一站。如今雖然已停用,但站內仍保留著許多珍貴的歷史設備,像是過去與鄰近的泰安車站之間,用來作為列車通行證的「電器站牌」等,都留存著日治時期的鐵道痕跡。隨著鐵路系統逐步轉為中央控制,這些設備也被完整保存下來,成為見證歷史的重要存在。

龍騰斷橋
這座同樣建於日治時期的紅磚拱橋,歷經1935年新竹・台中大地震遭到摧毀,如今雖然僅留下遺跡,但殘存的紅磚橋墩與周遭的綠意形成強烈對比,充滿了獨特的歷史滄桑感,是苗栗極具代表性的地標之一。

台鐵舊山線鐵路6號隧道
舊山線於1908年通車,但因1935年新竹・台中大地震,3至6號隧道遭到嚴重損壞,現存隧道多為地震後重建的水泥結構。目前則是改建為觀光景點。
鯉魚潭
苗栗縣最大的水庫,坐落於大安溪支流,以群山環繞的靜謐湖光山色聞名。最大特色為全台唯一的「鋸齒狀溢洪道」,滿水位時溢流景象極為震撼。

搭乘舊山線鐵道自行車遊覽沿線景點
舊山線鐵道自行車(Rail Bike)是利用停駛後的舊鐵道改裝而成的電動自行車。全程有電力輔助,能輕鬆享受沿途風景,還能一次走訪前面介紹過的歷史景點。

C班路線的終點鯉魚潭至老官道休閒農場雖無大眾交通工具可直達,不過可透過步行約三小時左右抵達。也很適合作為前往山道祭的路線選擇之一。若想體驗苗栗舊山線鐵道自行車,因為相當熱門,建議兩個月前提早訂購車票。
夏季號帶來台灣團隊對山道祭的熱情與期待。歡迎大家在前往山道祭的旅程中,也一同享受台灣的健行與旅行。敬請期待下一期!
















