ハイカーのための山道祭ですから、最大のおもてなしは、もちろん最高のトレイルに決まっています。ぜひとも祭りの前にハイキングして、あるいは自転車を漕いで、台湾の大地に抱かれてください！ 会場のある苗栗には、赤い岩肌の火炎山から、深い森を抜けて頂に至る加里山まで、歩いてこそ出会える景色があります。おすすめの7つのルートをご紹介します。

また、各登山口と会場を結ぶシャトルバス（無料・事前予約制）を運行します。便の時刻とご予約方法は、下記の「登山口と会場をつなぐシャトルバス」の項をご覧ください。

山道祭の開催される台湾中部・苗栗県にある標高602mの山。赤茶けた岩肌がそびえる独特の景観を楽しめる低山です。

• コース：火炎山登山口→南火炎山→小峡谷→大峡谷→火炎山三角点→土地公→火炎山駐車場（6.4km／約3.5時間）
• アプローチ：高鐵（台湾高速鉄道）で台北站（駅）→台中站（駅）、台鐵（台湾鉄道）に乗り換え新烏日站（駅）→泰安站（駅）、タクシー or バスで火炎山登山口へ（計約2時間15分）　※タクシー予約：0931-432-499
• 会場まで：火炎山登山口→会場（シャトルバス・約30分）

火炎山と同じく苗栗県にある標高1,437mの山。岩稜が多く、変化に富んだ登山が楽しめます。山容が「鳥のくちばし（鳥嘴）」に似ていること、また日本統治時代に麓の温泉が「上島温泉（現在の泰安温泉）」と呼ばれていたことがその名の由来です。

• コース：鳥嘴山登山口→鳥嘴山三角点→泰安温泉駐車場（6.5km／約4.5時間）
• アプローチ：高鐵で台北→苗栗、高鐵接駁バス101Bで雪霸国家公園管理センターへ、タクシーで泰安温泉駐車場/登山口（計約3時間）
• 会場まで：泰安温泉駐車場→会場（シャトルバス・約45分）。下山後は泰安警光山荘の温泉（大衆池あり）で汗を流せます

泰安温泉を起点に、水雲吊橋を渡って頂を目指す往復ルート。高く切り立った壮大で雄々しい岩壁が特徴で、虎山山麓は泰安温泉の源泉地となっています。

• コース：泰安温泉駐車場→水雲吊橋→虎山→水雲吊橋→泰安温泉駐車場（9km／約5時間）
• アプローチ：高鐵で台北→苗栗、高鐵接駁バス101Bで雪霸国家公園管理センターへ、タクシーで泰安温泉駐車場/登山口（計約3時間）
• 会場へ：泰安温泉駐車場→会場（シャトルバス・約45分）

虎山・加里山・騰龍山をつなぐ縦走ルート。1日約10時間の行動が続く、歩き応え十分のコースです。1泊2日と、もう1泊かけて歩く2泊3日の2プランをご紹介します。

1泊2日
泰安温泉をスタートし、虎山〜騰龍山をつなぐ縦走ルート。総距離約30km、累積標高2000m超の健脚向けのコースです。

• Day1:泰安温泉駐車場→水雲吊橋→虎山→2054峰→杜鵑嶺→加里山→風美渓営地（13.8km／約10時間）
• Day2:風美渓営地→加里山→杜鵑嶺→2054峰→騰龍山→騰龍山登山口→上島公路→泰安温泉駐車場（16.3km／約10時間）

2泊3日（Day1は1泊2日プランと同じ行程です）

• Day2:風美渓営地→加里山→杜鵑嶺→2054峰→騰龍山→騰龍山登山口→登山口下方の露営区（宿泊）（16.3km／約10時間）
• Day3:露営区→上島公路→泰安温泉駐車場（徒歩約2時間・林道歩き）

両ルート共通

• 幕営地：Day1はどちらも風美渓営地（加里山東線・救援樁6号付近）＝申請不要・先着順・ソロテント約20張・水場あり。2泊3日プランのDay2は騰龍山登山口下露営区（要事前予約・有料）
• 注意：加里山→風美渓営地、2054峰→騰龍山は、それぞれ下りの出だし300mにクライムダウンの難所あり
• アプローチ／会場へ：虎山と同じ（泰安温泉発着・シャトルバス約45分）

会場に直結し、会場名の由来にもなっている全長約9kmの歴史ある古道で、かつては茶や樟脳などの物資が運ばれていました。尾根沿いを中心としたルートは全体的に平坦で歩きやすく、会場までの移動にも気軽にハイクを取り入れられます。

• コース：老官道北口→水流東路岔→石門客棧→擔送人夫戰死紀念碑→老官道休閒農場（9km／約5時間）
• アプローチ：高鐵（台湾高速鉄道）で台北站（駅）→苗栗站（駅）、苗栗站からタクシーで南湖國小／老官道北口へ（計約2時間〜2時間30分）。

※平日は台鐵苗栗站から新竹客運5656A・5656B系統を利用できますが、土日は運休のため、苗栗站からタクシーの利用がおすすめです。

老官道が含まれる、総延長380km（主線220km）のトレイル。かつて樟脳（クスノキ）の輸送や茶の栽培、先住民族と客家（ハッカ）の人々の交流・交易に使われた古道や農道を繋ぎ合わせた歴史ある道で、台湾に7つある国家級グリーンウェイのひとつです。

• コース：桃園・龍潭→新竹→苗栗→台中・東勢（総延長380km／主線220km）
• アプローチ：台鐵（台湾鉄道）で台北站（駅）→中壢站（駅）、桃園客運5050または5055系統で「三坑」バス停へ。バス停から永福路を歩いて三坑老街／樟之細路の起点へ（計約2時間〜2時間30分）。

台北の桃園空港から山道祭まで、自分の脚で走り切る約150kmのロングライド。西海岸を南下し、参拝の聖地・白沙屯媽祖廟で一夜を過ごします。

• Day1：桃園機場捷運・大園站（駅）→白沙屯媽祖廟（約100km／走行約8時間・休憩含む）
• Day2：白沙屯媽祖廟→老官道休閒農場（約50km／走行約5時間・休憩含む）
• ルート：桃園→新竹→苗栗→老官道
• 宿泊：Day1の宿泊地は、ルート上のお好きな場所で各自ご手配ください。一例として、白沙屯媽祖廟の香客大樓（参拝者会館・1人200台湾ドル〜・電話予約 037-791472／中国語のみ）や、NO.37 BAISHATUN（民宿・Airbnb/Booking.comでオンライン予約可）などがあります。
• 備考：計約150km・約13時間。1日で走り切ることも可能ですが、かなりハードです（台北発で約9時間）

名古屋の自転車店サークルズでは、今回も山道祭に自転車で行く『BIKE to 山道祭』を企画してくれています。日本のフォークソングの名曲、高田渡「自転車にのって」のように、気ままに、時にハードに、寄り道もしながら、それぞれのルートで自由にキャンプライドをしながらお祭りに参加しましょう！

参加者の皆さん揃ってのライドは企画していませんが、それぞれ会場までのアプローチに自転車を自由に取り入れてご参加下さい。当日、会場のサークルズスタッフを見つけて「自転車で来た！」と言って、自転車もしくは道中の写真を見せてくれたら、記念グッズを差し上げます。スタッフ目印などの詳細は、サークルズのSNSやWEBで後日発表します。もちろん Instagramなどで #BIKEto山道祭 の投稿も大歓迎です！

※会場に駐輪場はありませんので、自転車は各自のキャンプサイトに駐輪してください。

過去のBIKE to 山道祭

• BIKE to 山道祭（2019年岩手にて開催時）
• BIKE to 山道祭 2023 – 吉野川を河口から源流まで

台湾での山道祭に日本から参加の場合は、飛行機輪行が必要になります。飛行機輪行やパッキングのコツは今後サークルズのWEBでスタッフによる準備編を発信予定ですが、台湾便は場合によっては輪行袋での輪行も可能です。自転車機材を守りつつ手軽に輪行できる方法を試してみましょう。

航空会社によって運搬料金やルールが違うので、詳細は航空会社に問合せが必要になります。

各登山口および苗栗高鐵站（駅）と会場を結ぶシャトルバス（無料・事前予約制）を運行します。ご予約方法は、入場チケット購入後の注文確認メールにてご案内します。
※当日の増便はありません。

たどり着いたそこはハイカーのための祭りの場。祭囃子に身をゆだね、みんなで踊りましょう。山道祭では毎回会場を熱狂の渦に叩きこみ、伝説的な盛り上がりを作り上げてくれる「イマジン盆踊り部」が、今年は海を越えて台湾に登場！ 同じ阿呆なら踊らにゃ損！ 台湾から来たハイカーも、日本から来たハイカーも、今年も手に手を取り合って、苗栗の草原で輪になりましょう。

山と道の地・鎌倉エリアが誇る生唄・生演奏による盆踊り楽団。「イマジン盆踊り部」が正式名称ですが、みんな「盆部」と呼んでいます。歌い手さん、楽器隊の他、踊り子さんやお囃子さんもいる彼らのパフォーマンスは、とにかくそこにいるすべての人をハッピーにしてしまうパワーがあり、もうみんなニッコニコ。ぜひ当日は照れや恥じらいは脇に置き、踊りの輪に加わってみてください。

「盆部」のライブでは踊り子の皆さんが踊りの輪に入って振り付けを指導してくれますが、あらかじめ振り付けをある程度覚えておいた方がより楽しめますし、絶対にモテます。

下は山道祭2026での予定演奏曲目の一部（『ドンパン節』『発酵盆唄』『オー・シャンゼリゼ』）の振り付けを「盆部」ご指導のもと、スタッフが事前（2021年）に練習した動画です。ぜひぜひ参考にして予習を行っていただき、当日踊りの輪を広げましょう！

山と道HLCの各ローカルエリアを巡回して行う山道祭では、毎回、その土地の芸能をお迎えしていますが、今回の祭りの幕開けを飾ってくれるのは、台湾の原住民族・アミ族（阿美族）の伝統楽団「AMIS旮亙樂團（アミス・カケン楽団）」の皆さんです。

そして彼らの演奏の核にあるのは、手をつなぎ、輪になって歌い踊ること。当日は聴くだけではなく、その場で歌を教わり、みんなで手をつないで踊る時間も用意してくれています。手に手を取って輪になる——それは、海のこちら側で我々が続けてきた盆踊りと、どこか深いところでつながっているはずです。国も言葉も違うハイカーたちが同じ輪の中で出会う、祭りの幕開けにふさわしい時間になるはずです。

台東を拠点とするアミ族の伝統楽団。1994年、団長の少多宜・篩代さんが文献にわずかに残された記録と出会ったことをきっかけに、長年のフィールドワークで消えかけていたアミ族の伝統楽器をひとつひとつ探し集め、1999年に結成されました。2006年からは台東の「阿美族民俗中心」を拠点に、アミ族音楽の保存・創作と異文化交流に取り組んでいます。2003年以降は沖縄国立劇場（2005年）や愛知万博（2005年）をはじめ、アメリカ、フランス、ドイツ、カナダ、オーストラリア、そして2024年のハワイ・太平洋芸術祭まで、五大陸で公演を重ねてきた楽団です。

今回の山道祭では、馬頭琴やカリンバを演奏する旅人、佐々琢哉さんにもご出演いただきます。きっかけは2024年の『山道祭2024 -琵琶湖・近江舞子-』。飛び入りで聴かせてくれた演奏。その後、JOURNALでの連載『ぼくの台湾歩き旅』の執筆をはじめ、製品モデルやショップでのトークイベントなどを通して、少しずつ山と道との関わりを重ねてきました。

そして今年の開催地である台湾は、2024年に2ヶ月間、彼が自身の足で歩き、多くの出会いに恵まれた土地でもあります。装備を削ぎ落とし、馬頭琴やカリンバ、画材を背負って、心地よい場所を見つけては音を鳴らす。そんな旅の途中、彼は台湾原住民の祭りで幾重もの輪になって歌い踊る人々に出会い、強く心を動かされたと記しました。そんな彼の演奏は、今回の山道祭に登場するアミ族の歌や踊りとも、どこか深いところで響き合うはずです。当日は佐々さんの馬頭琴やカリンバの音に、静かに耳を傾けてみてください。

お祭りですから、もちろん屋台の出店も欠かせません！ 『Local市場』では、台北や苗栗をはじめ台湾各地から、samplusやHLC台灣と縁の深い方々のお店やワークショップが集まります。

虫食いなどによって穴があいてしまったメリノウール製品を、山と道修理部のスタッフが刺繍ミシンを使って一つひとつ修繕します。図案はお客様とその場で相談しながら決めていくスタイルです。手仕事の温かみや面白さを感じながら、世界にひとつだけのアイテムへとアップサイクルしてみては？

• 点数：おひとり様につき製品1点まで
• 修繕箇所：3箇所まで
• 料金：1箇所 200台湾ドル（追加1箇所につき ＋100台湾ドル）

※3cm以上の大きな穴や、状態によっては今回お受けできない場合があります。

第1回の山道祭から毎回参加してくれているテントサウナパーティが、ホームグラウンドの琵琶湖・近江舞子から、海を越えて台湾にもやって来ます！ 今回はテントサウナ1台でのコンパクトな営業。ロウリュウを浴びて、苗栗の山の空気の中でととのいましょう。

• 水風呂に入るため、ご参加には水着をお持ちください。
• テントサウナは投げ銭制（自由料金）です。ととのった方はぜひご協力をお願いします。

祭りといえば、欠かせないのはちょうちん！　毎回好評のオリジナル名入れちょうちんの募集を今回も行います。

山道祭アートワークの入ったオリジナルちょうちんに、ひとつひとつ手書きでお名前を入れて会場で灯します。文字は日本語、アルファベットのほか繁体字もOK！　ハイカーのお祭りを、みんなのちょうちんで明るく照らしましょう。そしてお帰りの際は、ぜひ祭りの思い出としてお持ち帰りください。

今年もアーティスト・カザマナオミさんによるアートワークを職人の手仕事・注染で仕上げた山道祭オリジナル手ぬぐいの販売を行います。

8月30日までにお申し込みいただければ山道祭前にお送りしますので、ぜひぜひ山道祭ハイカーの目印としてバックパックなどに括りつけて会場を目指してくださいね。